Sollten Sie besondere Wünsche haben, zögern Sie nicht, mich darauf anzusprechen! Individuelle Vereinbarungen sind jederzeit möglich.
Korrektorat
Beim Korrektorat werden Ihre Texte von mir auf Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung überprüft und ggf. korrigiert. Sämtliche Korrekturen erfolgen gemäß
der 26. Auflage des Dudens „Die deutsche Rechtschreibung“ (Erscheinungsdatum:
Juli 2013). Bei einem in digitaler Form vorliegenden Dokument werden die Korrekturen für Sie nachvollziehbar direkt in der Datei vorgenommen. Liegt das Dokument in schriftlicher Form vor, kommen die amtlichen Korrekturzeichen nach DIN 16 511 auf
dem Papier zur Anwendung.
Lektorat
Beim Lektorat überprüfe ich Ihre Texte zusätzlich zur Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung auf Inhalt, Ausdruck und Stil. Ich kontrolliere den Aufbau des Textes sowie die allgemeine Verständlichkeit Ihrer Texte. Wenn nötig, werden etwaige Unzulänglichkeiten verbessert oder Alternativen aufgezeigt. Zum Lektorat gehört ebenfalls das Kürzen, Ändern oder Umformulieren schwer verständlicher Sätze oder Textabschnitte.
Für Studenten, Doplomanden und Doktoranden biete ich ebenfalls ein Wissenschaftslektorat an.
Sowohl im Lektorat als auch im Korrektorat achte ich auf eine einheitliche Zitierweise. Werden englische, spanische, italienische oder französische Zitate verwendet, achte ich auch in diesen Fällen auf die korrekte Rechtschreibung. Des Weiteren habe ich auch ein Auge auf formale Dinge wie Einheitlichkeit von Schriftweisen, Zeilenabstände, Schriftgrößen u. Ä.
Texterfassung
Sollten Sie einen Text haben, der Ihnen lediglich in handschriftlicher Form vorliegt, bin ich gerne bereit, diesen für Sie in digitaler Form zu erfassen. Bei der Texterfassung werden ebenfalls vorhandene Fehler in Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung behoben. Auch gesprochene Texte, die als digitale Datei vorliegen, werden von mir transkribiert.